Színlap
| Író: | Réczei Tamás |
| . | . |
| Stein András: | SZEMENYEI JÁNOS |
| Stein-Horváth Anna, fiatal Estella: |
TROKÁN NÓRA |
| Goldstein Emánuel, később Stein Márton: |
MÁRTON ANDRÁS |
| Goldstein Estella, később Stein Eszter, Tolnay Klári: |
. . RÉTI ERIKA |
| Stein László, | |
| Almásy László, | |
| Horger professzor, | |
| Kender, | |
| Goldstein Ármin, | |
| Venyige: | HEGEDŰS ZOLTÁN |
| Stein Ráhel, | |
| Klementina, | |
| Vadász Mária, | |
| Reich Margit: | MAGYAR ÉVA |
| ifjú Goldtsein Emánuel, | |
| Goldstein Laci, | |
| Krasznai Endre, | |
| Tolmács: | POROGI ÁDÁM |
| Horváth Emma, | |
| Fiatal Tolnay Klári, | |
| Goldstein Judit, | |
| Márta: | DECSI EDIT |
| valamint: | JABLONKAY MÁRIA CZEGLÉDI ÁKOS |
| . | . |
| Rendező: | RÉCZEI TAMÁS |
| Dramaturg: | NÉMETH VIRÁG |
| Díszlettervező: | DEBRECZENI BORBÁLA |
| Jelmeztervező: | KISS BORBÁLA |
| Zeneszerző: | SZEMENYEI JÁNOS |
| . | . |
| Premier: | 2013. március 27. |
| Kecskeméti Katona József Színház Ruszt József Stúdió |
|
| Fesztivál-szereplés: | 2013. ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL BUDAPEST |
Zene
| 1 – BALALAJKA | |
| Zeneszerző – orosz népdal nyomán: |
SZEMENYEI JÁNOS |
| Felvétel: | BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ |
| Trombita: | BENEDEK ÁRON BUKOVINSZKI BALÁZS |
| Kürt: | KOVÁCS GERGELY |
| Harsona: | KOVÁCS TAMÁS |
| Tuba: | SZÁSZI DOMONKOS |
| Dob: | CSÍZI LÁSZLÓ |
| Utómunka: | CRAGMUSIC STUDIO |
| 2 – KLEMENTINA | |
| Zeneszerző – az „Ó, te drága Klementina” című western folk ballada nyomán: | SZEMENYEI JÁNOS |
| Felvétel: | BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ |
| Trombita: | BENEDEK ÁRON BUKOVINSZKI BALÁZS |
| Kürt: | KOVÁCS GERGELY |
| Harsona: | KOVÁCS TAMÁS |
| Tuba: | SZÁSZI DOMONKOS |
| Dob: | CSÍZI LÁSZLÓ |
| Utómunka: | CRAGMUSIC STUDIO |
| 3 – CHAD GADYA | |
| Zeneszerző – zsidó húsvéti dal nyomán: |
SZEMENYEI JÁNOS |
| Felvétel: | CRAGMUSIC STUDIO BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ |
| Trombita és vokál: | BENEDEK ÁRON BUKOVINSZKI BALÁZS |
| Kürt és vokál: | KOVÁCS GERGELY |
| Harsona és vokál: | KOVÁCS TAMÁS |
| Tuba és vokál: | SZÁSZI DOMONKOS |
| Dob és vokál: | CSÍZI LÁSZLÓ |
| Utómunka: | CRAGMUSIC STUDIO |
| 4 – ORGONA ÁGA | |
| Zeneszerző – magyar gyermekdal nyomán: |
SZEMENYEI JÁNOS |
| Felvétel: | BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ |
| Furulya és harsona: | KOVÁCS TAMÁS |
| Trombita: | BENEDEK ÁRON BUKOVINSZKI BALÁZS |
| Kürt: | KOVÁCS GERGELY |
| Tuba: | SZÁSZI DOMONKOS |
| Utómunka: | CRAGMUSIC STUDIO |
| 5 – CHAD GADYA (remix) | |
| Zeneszerző – zsidó húsvéti dal nyomán: |
SZEMENYEI JÁNOS |
| Felvétel: | BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ |
| Furulya és harsona: | KOVÁCS TAMÁS |
| Trombita: | BENEDEK ÁRON BUKOVINSZKI BALÁZS |
| Kürt: | KOVÁCS GERGELY |
| Tuba: | SZÁSZI DOMONKOS |
| Utómunka: | CRAGMUSIC STUDIO |
| 6 – UGRIFÜLES | |
| Zeneszerző – „A legkisebb ugrifüles” című magyar bábfilmsorozat főcímdala és Mildred J. Hill dala nyomán: | SZEMENYEI JÁNOS |
| Felvétel: | BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ |
| Trombita és vokál: | BENEDEK ÁRON BUKOVINSZKI BALÁZS |
| Kürt és vokál: | KOVÁCS GERGELY |
| Harsona és vokál: | KOVÁCS TAMÁS |
| Tuba és vokál: | SZÁSZI DOMONKOS |
| Dob és vokál: | CSÍZI LÁSZLÓ |
| Utómunka: | CRAGMUSIC STUDIO |
| 7 – SZERELEM, SZERELEM | |
| Zeneszerző – Sebestyén Márta népdal-előadásának felhasználásával: | SZEMENYEI JÁNOS |
| Felvétel: | CRAGMUSIC STUDIO BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ |
| Ének: | SEBESTYÉN MÁRTA |
| Trombita: | BUKOVINSZKI BALÁZS |
| Gitár: | MÉSZÁROS LÁSZLÓ |
| Utómunka: | CRAGMUSIC STUDIO |
| 8 – BALALAJKA (remix) | |
| Zeneszerző – orosz népdal nyomán: |
SZEMENYEI JÁNOS |
| Felvétel: | CRAGMUSIC STUDIO BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ |
| Ének: | KOVÁCS LOTTI |
| Trombita: | BENEDEK ÁRON BUKOVINSZKI BALÁZS |
| Kürt: | KOVÁCS GERGELY |
| Harsona: | KOVÁCS TAMÁS |
| Tuba: | SZÁSZI DOMONKOS |
| Utómunka: | CRAGMUSIC STUDIO |
Videó