Cast
| Author: | Erich Kästner |
| Translator: | Tibor Déry |
| . | . |
| Traugott: | Róbert Szőcs |
| Dienstag: | Natália Bednai |
| Krummbiegel: | Olivér Tóth |
| Paulsen: | János Szemenyei |
| Droschke: | Zsuzsanna Belányi |
| Kittelbein: | Mária Dobra |
| Brumiller: | Dorottya Szécsi |
| Emil: | Armand Kautzky |
| Gustav: | László Lippai |
| Professor: | Aladár Laklóth |
| Pony: | Ági Kökényessy |
| Detective: | Attila Lőte |
| Wachtmeister Stucke: | Zoltán Barabás Kiss |
| Rudi: | Attila György Barát |
| Petzold: | Ádám Czakó |
| Desk sergeant: | Endre Kis |
| . | . |
| Director: | Péter Cseke |
| Set designer: | Béla Götz |
| Costume designer: | Rita Velich |
| Musical director: | László Zádori |
| Choreographer: | György Szakály Krisztina Bősze |
| . | . |
| Premiere: | 13. 01. 2001 Madách Theatre |